TAG: custom

Faça Você Mesmo Colete de Pelos – DIY Fur Vest

18 ago 2016

Olá amores, descobri que tenho muitos leitores internacionais, por isso agora vou colocar duas versões de posts. A primeira em português e a segunda em inglês. Ok, beijos e boa leitura.

Hello sweeties, I discovery that I have many international players, so now I will put two versions of posts. The first in Portuguese and the second in English. Okay, kisses and good reading.

É sempre bom descobrir dicas valiosas e fáceis de reproduzir, por isso, botei a mão na massa e testei a dica da youtuber Dicas da Ka  e fiz o meu colete de pelos.
It’s always nice to discover valuable tips and easy to play, so I put my hands on and tested the tip of youtuber Tips Ka and made by my Fur Vest.

Para quem é aqui de Brasília dá para abusar dessa tendência de noite ou nos dias mais friorentos. Então, para aproveitar os últimos suspiros de inverno venha ver o meu vídeo de DIY (Faça Você Mesma) de colete de pelo. Estou tão apaixonada pelo meu que quero usar o tempo todo, risos. Não tem mistério você vai precisar apenas do tecido peludo, tesoura e fita métrica. Ué não precisa usar máquina de costura? Não, é super fácil.

Who is here in Brasilia gives to abuse this trend night or in the days more chilly. So to enjoy the last winter sighs come see my DIY video of the Fur Vest. I’m so in love with my I want to use all the time. You have no mystery you will only need the hairy fabric, scissors and measuring tape. Hey no need to use sewing machine? No, it’s super easy.

Ei abaixo do vídeo tem mais dicas de uso do colete.
Hey below the video has more vest usage tips.

[embedyt] http://www.youtube.com/watch?v=jmfw4SuuJFA[/embedyt]

Hum, se apaixonou por essa fofura, calma antes de sair em busca do tecido peludo leia antes essas dicas valiosas…
Hum, she fell in love with this cuteness, calm before leaving in search of furry fabric read before these valuable tips…

O colete é uma peça chamativa, ou seja, ele deve ser o foco do visual, portanto não abuse de brilhos ou muitos acessórios. A peça combina com jeans, vestido, couro e seda. A ideia é equilibrar algo leve com algo pesado, assim o look fica na medida sem excessos.

The Fur Vest is a striking piece, that is, it should be the focus of the visual, so do not abuse glare or many accessories. The piece combines with jeans, dress, leather and silk. The idea is to balance something light with something heavy, so the look is far out of hand.

Cada estilo tem o seu colete
Each style has its Fur Vest

Românticas
Invista em cores claras como o branco, rosa e pêssego.
Romantic
Invest in light colors like white, pink and peach.

Modernas
Tecido de pelo preto ou marrom é perfeito para criar looks coloridos e despojados.
Modern
Fabric by black or brown is perfect for creating colorful and uncluttered looks.

Básico Fashion
Duas formas de usar tanto por dentro do sobretudo o em cima de uma blusa de tricô.
Basic Fashion
Two ways to use both inside overcoat on top of a knitting blouse.

No meu look eu usei calça jeans, camiseta e um cinto fino de corda dourada.
My look I used jeans, shirt and a thin belt of golden rope.
20160815_160015

O interessante de montar o seu colete é que a peça vai ter a sua cara e a modelagem certinha e o preço é bem mais em conta que encontramos nas lojas.
Ei gostou da dica? Não esqueça de comentar e me contar se você fez o seu colete de pelos.
Interesting to mount your vest is that the piece will have its face and prissy modeling and the price is much more affordable to find in stores.
I liked the hint? Do not forget to comment and tell me if you did by your Fur Vest.

logo_semfundo

Beijos e fiquem com Deus
Kisses and be with God

Jana